<%@ Language=VBScript %> Ordem dos Frades Menores Capuchinhos

PAZ e BEM! Bem-vindo à Página dos Frades Missionários Capuchinhos

Página Principal


São Francisco Assis


Espírito de Assis


Porciúncula


Ordem Capuchinhos


Missão em Timor


Onde Vivemos


Espaço Jovem


Música


Apontadores


 
Orações em Tétum

Magnificat (Lc 1, 46-55)

1. Ha’u klamar hahi Nia Na’in

Ha’u neon haksolok iha Maromak

ha’u Maksoin.

2. Tan Nia hamatan ba Nia atan folin laek:

Tebes hori ohin ba oin, bei–oan sira hotu sei haklaken rahun diak mai ha’u.

3. Maromak kbiit wa’in halo kmanek oi-oin mai ha’u

Nia naran, santo tebes.

4. Hato’o Nia laran luak ba bei – oan sira hotu,

hato’o ba sira nebe hamtauk Nia.

5. Hodi Nia Liman Nia kbiit,

halakon ema loko – an sira.

6. Hamonu ulun sira hosi sira nia tur fatin,

haraik kbiit ba ema kiik sira rikun halo sira liman mamuk.

7. Haraik soin wain ba ema mukit sira,

hosi ema riku hasai sira rikun

halo sira liman mamuk.

8. Tau matan ba Nia atan Israel,

hodi hanoin Nia laran luak.

9. Tuir Lia menon nebe Nia hakotu ona,

ba Ita Aman sira, nudar kmanek nebe haraik

ba Abraão nia bei–oan sira ba nafatin.

 

 
Página Principal | Capuchinhos em Portugal | Contactos | Ficha Técnica | Sugestões

© 2005 Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Portugal)